Das Schicksal ist ein mieser Verräter

"Hallo, mein Name ist Hazel Grace Lancaster,
Und Augustus war die große schicksalhafte Liebe meines Lebens.
Es ist eine umwerfende Liebesgeschichte,
und ich werde dazu vermutlich keinen Satz raus bekommen ohne dabei in einem Meer aus Tränen zu versinken.
Wie alle echten Liebesgeschichten geht sie mit uns unter.
So gehört es sich auch.
Ich hatte eigentlich gehofft, dass er meine Grabrede halten würde,
denn es gibt eigentlich niemand anderen.
Nein, ich werde nicht über unsere Liebesgeschichte sprechen, ich kann das nicht.
Sondern stattdessen etwas über Mathe erzählen:
Ich bin keine Mathematikerin, aber soviel weiß ich:
es gibt unendlich viele Zahlen zwischen null und eins.
Null komma eins, null komma null eins zwei, ...
Natürlich ist dann die Menge der unendlichen Zahlen zwischen Null und Zwei noch größer;
oder die zwischen Null und eine Millionen.
Manche Unendlichkeiten sind einfach größer als andere Unendlichkeiten.
Ich hätte für mich gern mehr Zahlen als ich wahrscheinlich kriegen werde.
Und, Gott, wie sehr hätte ich mir mehr Tage für Augustus Waters gewünscht.
Aber Gus, mein Liebster, ich kann gar nicht sagen, wie dankbar ich dir bin,
für unsere kleine Unendlichkeit.
Du hast mir in unserer kurzen Zeit eine kleine Ewigkeit geschenkt,
und dafür werde ich dir ewig dankbar sein."

Zitat aus dem Film, die gestellte Grabesrede für Augustus